45岁吴彦祖近照颜值崩塌上热搜！网友：这绝对是苏大强！

前几天，男神吴彦祖在自己的社交平台上 PO 了一段自己试玩保时捷 GT3 touring 过隧道时的视频，边自拍边介绍情况。

不过...任谁也没想到，这车开着开着就 “翻车” 了... 阿祖还把自己“开”上了热搜！

就是这张图，稀疏的头发、后移的发际线、锃亮的前脑门、生猛的皱纹... 阿祖，你还是曾经那个你吗 ???

不管是吴彦祖还是彭于晏，果然男神对于自拍还是有自己独特的理解的。自拍对他们来说，也许... 可以定义为 “放飞自我” ?  总之，我们常人理解不了 😂

不过这角度也像极了苏大强吧！

作为拥有盛世美颜的吴彦祖，年轻时代的他真的是帅到人神共愤、天崩地裂！

英子还记得早年间第一次看他的《新警察故事》，摘下面具的那一刻，感觉帅到定格了时光。

相信很多小伙伴跟英子一样，印象中的吴彦祖是这样的。

是这样的...

不过，自拍的颜值崩塌也跟拍摄角度等有关，阿祖可能不是特别在意自己的颜值，所以比较随性。况且，男神也有老的一天，毕竟快46岁了，脸上怎么说也应该留下点岁月的痕迹才对。

岁月是把杀猪刀，这句话太犀利，这让我还想到了一个人，同样拥有盛世美颜的 “小李子”。

《泰坦尼克号》让他一举成名，成为了全世界亿万女性心目中的 “白月光”。

不过，现在一说起 “小李子”，估计更多的还是 “玩水枪警告” 😂

英子英语课堂开课啦~~~

“岁月是把杀猪刀”英语怎么说？

↓

①

Time is a butcher's knife

butcher /ˈbʊtʃər/ 屠夫；肉贩子

这是一种直译

② 

Time is a file that wears and makes no noise.

光阴如锉，细磨无声。

（岁月是把杀猪刀）

wear/werz/

除了有 “穿戴、佩戴”的意思

还可以表示 “损耗；磨损”

The softer rock wears away.

硬度较低的石头磨光滑了。

③

the wear and tear of time.

时光催人老/ 时光的磨洗

多年以前看到过一句话：

Lots of things are apt to fade from memory 

as one's life experiences accumulate. 

But some memories will withstand 

the wear and tear of time.

生活的经验固然会叫人忘记许多事情

但有些记忆经过了多少时间的磨洗也不会消失

wear在这里≠ 穿戴，表示 “损耗；磨损”

tear 在这里≠ 眼泪；而是表示 “撕扯”

tear down  拆毁；撕下

“你变了"英语怎么说？

↓

You've changed a lot!

have changed 过去完成时

表示过去发生的，而且已经完成变化了

①

"样子变了"

You have changed a lot ! I even can't recognize you!

你变了好多! 我都快认不出来了。

②

"性格变了"

I have changed a lot ，I am brave and dare to do anything.

我性格发生了很大变化，我比以前更勇敢了。

"变化" 的相关英文辨析

change 是 “变化” 的意思.

同义词：alter、vary、shift、transform

这四个单词都含有“改变”之意。

① alter
意为“改变,变更”，指衣服等表面或局部做部分变动,而没有变成另一种事物

She had to ask the dressmaker to alter the dress for her.

她不得不请裁缝把衣服改一下。

② transform
指外形或面貌的改变，彻底改变性格、性质等 

The Minister said the Urban Development Corporation was now transforming the area…

部长声称城市开发公司如今正使该地区改头换面。

③  shift

指位置或方向的移动、改变，常用结构：shift
from…to…。 

He shifted his gaze from the child to her.

他把目光从孩子身上移到她身上。

③ vary

变来变去，指不断的变化．由于变化而产生一系列的差别。暗示不规则或断断续续地变。

She varies the program each month to make it more attractive. 

每个月她都对节目做些变动、使它更吸引人。

- END-

看看八卦   学学英文

我系英子姐几  咱们明天见~~

- END-

往期推荐

点击

阅读原文

，送你一个365天英语学习群